Johann Sebastian Bach(독일, 1685~1750)
Quia respexit humilitatem ancillae suae.
왜냐면 여종의 비천함을 돌아보셨기에.
Ecce enim ex hoc beatam me dicent
보라, 이제부터는 나를 복되다 이르리라.
omnes generationes.
모든 세대여.
요한 세바스티안 바흐의 Magnificat(성모 마리아의 찬가) 중 Quia respexit(퀴아 레스펙시트)입니다. 바로 뒤의 합창 Omnes generationes(옴네스 제네라치오네스)와 연결되어 있습니다.
마그니피카트는 누가복음 1장에서 수태를 한 마리아가 엘리자베츠를 방문하여 기쁨 속에 하느님을 찬미하는 내용을 오케스트라와 합창단, 솔리스트들이 함께 하는 콘서트 형식으로 만든 것입니다. 예전에는 대개 그레고리안 성가로 불렀는데 바로크 시대가 오면서 이런 식으로 바뀌었다고 하네요.
Quia respexit 요즘 공부하고 있는데 너무 좋습니다. 소프라노도 좋고 오보에도 너무 아름답고.
라미레미
Inma Férez Soprano, Pepa Megina Oboe
https://www.youtube.com/watch?v=pLpXxYjIVbs&a
Jacqueline Woodley Soprano, Alex Klein Oboe
Barbara Hendricks 1991
아래 공연은 니콜라스 아르농쿠르 지휘의 마그니피카트입니다. 이안 보스트리지도 젊은 모습으로 나오시네요! 베르나르다 핑크도 젊으시고!
Christine Schäfer, soprano Quia respexit(6:00~9:47)
Bach: Magnificat in D major, BWV 243 - Nikolaus Harnoncourt
Hanna Bayodi-Hir, soprano Quia respexit(5:23~9:06)
J. S. BACH MAGNIFICAT - Jordi Savall